Zwanzig Jahre für die Ewigkeit

Die Missionare Clark & Mary haben mit ihrer Familie über 20 Jahre in Asien in einer Volksgruppe gelebt, um ihnen die wichtigste Botschaft der Welt in ihrer Sprache zu bringen.

Als sie vor knapp 20 Jahren ihre eigene Hütte bauten, um bei ihnen zu leben, konnte keiner im Dorf lesen und schreiben, denn ihre Sprache war bis dahin nur eine gesprochene Sprache.
Jetzt sind sie zurück in den USA und arbeiten mit, die zukünftigen Missionare auszubilden.

Clark schrieb im August:

Am Montag machten wir uns auf die über dreistündige Fahrt von Arkansas hier her nach Missouri, wo die Ausbildungsstätte ist. Für jemanden, der sich hinter dem Steuer immer noch nicht "zu Hause" fühlt, war ich sehr dankbar, dass die Fahrt nicht länger war, und noch dankbarer, dass wir es sicher geschafft haben. Wir kamen in eine voll möblierte Wohnung, die sofort einzugsbereit war. Wie dankbar sind wir für diese unglaubliche Versorgung. Wir kneifen uns immer noch, weil es sich sehr surreal anfühlt, diesen schönen Ort unser Zuhause nennen zu dürfen.

Aber das eigentliche Hoch, das wir gerade erleben, ist, dass die ersten beiden Exemplare der Bibelübersetzung (das gesamte NT plus einige alttestamentliche Bücher und Teile) in Asien angekommen sind. Unsere Tochter, die immer noch dort lebt, überprüft gerade die Produktion, bevor das Exemplar an die Gemeinde der Volksgruppe weitergeschickt wird.

Schon beim Anblick der Fotos habe ich geheult wie ein Baby, und ich kann mir vorstellen, dass es uns genauso gehen wird, wenn wir das Buch in den Händen halten. Am 24. werden die restlichen tausend Exemplare verschickt, die dann noch durch den Zoll gehen müssen. Ja, unsere Arbeit von weit über zwanzig Jahren ist vollendet! Wir hatten ein unglaubliches Team von vielen Menschen, die uns bei den zahlreichen Details geholfen haben. Jetzt können viele nicht nur lesen und schreiben, endlich können sie eigenständig Gottes Wort in ihrer Sprache lesen.

Alles Lob und alle Ehre gebührt unserem Herrn, der uns bei jedem Schritt treu zur Seite gestanden hat! Gott ist gut!

Dieser Beitrag wurde von Ethnos360 zur Verfügung gestellt.